[They hadn't done enough research about this ghost of the original system. Hinata crashes to a halt before Nanami but he doesn't shift back. Not yet. He could test her patience but he has a feeling if he turns into his 'warrior' form she would take it as fear towards her.]

No. I just can't help you on my own. [On his own that virus in her system holds sway over both of them. Because he could never hurt her. At least he now knows the others are still here. As slowly as he can manage it, he rises onto all four paws. His speech is rough, he still isn't used to talking in other forms.]

But, if you want it to just be the two of us...that's fine. Nanami, I'm serious. We can take you out of here. ...and I'm not afraid of you. I'll prove it to you.

[The virus would be a problem but he thinks that can be fixed too. Like the rest of the Remnants of Despair, she'd be far less harmful in a body of her own. Making a decision to shift back, isn't that hard. As bone reshapes and muscle sheathes the familiar human body they both know so well, he keeps his eyes locked with hers. Gold gives way to green and he stands, surprisingly clothed in the same things he had before.]