[When he breaks the hug and apologizes to her, she immediately finds herself freaking out, making a rather surprised noise of her own, cheeks immediately matching his own redness.]
N-No, it's not your fault-- I mean, I didn't mind it, Syaoran-kun... it'll just be really quick! Okay? Okay?
[Because saying 'okay' twice is clear evidence of her trying to reassure him that she doesn't have any problems with the hug itself. In fact, she didn't want to tear herself apart from him at all in the slightest bit.] It'll be fine! And then we can finally go on our date!
no subject
N-No, it's not your fault-- I mean, I didn't mind it, Syaoran-kun... it'll just be really quick! Okay? Okay?
[Because saying 'okay' twice is clear evidence of her trying to reassure him that she doesn't have any problems with the hug itself. In fact, she didn't want to tear herself apart from him at all in the slightest bit.] It'll be fine! And then we can finally go on our date!