[ Of course he'd believe her. Why wouldn't he? Even if she said something outrageous, even if he found it completely unbelievable, what benefit would she get from lying to him about it?
Even if she happened to be mistaken, shouldn't he at least hear her out?
But then, there's something troubling that she says... something about a gun. Is she referring to his past somehow? Does she know about what he did before he came to Hinamizawa...?
No, this must be something different. It sounds like she's the one looking down a barrel of a gun. ]
A gun...? Why do you need to stop a gun, Rika-chan?
[ He's not sure what she's talking about exactly. For all he knows, she could be talking about a metaphorical gun. Either way, though, she's not going anywhere. And she's definitely not going to be picking up whatever that shard is on the ground. ]
no subject
Even if she happened to be mistaken, shouldn't he at least hear her out?
But then, there's something troubling that she says... something about a gun. Is she referring to his past somehow? Does she know about what he did before he came to Hinamizawa...?
No, this must be something different. It sounds like she's the one looking down a barrel of a gun. ]
A gun...? Why do you need to stop a gun, Rika-chan?
[ He's not sure what she's talking about exactly. For all he knows, she could be talking about a metaphorical gun. Either way, though, she's not going anywhere. And she's definitely not going to be picking up whatever that shard is on the ground. ]