[He's surprised at her talking - maybe that means he's getting too used to this, Hinata doesn't know, but he matches her regardless.] I'll follow your lead, then.
[And he does, glancing around as they go. He doesn't exactly come here often, but Hinata has never been back this far before...
When they come to a stop in front of some of the shelves, he glances over at the girl beside him.] Tell me which one it is and I can reach it. There should be ladders around too if it happens to be higher up than I can reach.
[Not that that's super likely, unless it's at the very top. If there's one thing Hinata has to his advantage, it's his height.]
I'm going to assume that Hinata is taller since he's a freaking giant but I will change if necessary
[And he does, glancing around as they go. He doesn't exactly come here often, but Hinata has never been back this far before...
When they come to a stop in front of some of the shelves, he glances over at the girl beside him.] Tell me which one it is and I can reach it. There should be ladders around too if it happens to be higher up than I can reach.
[Not that that's super likely, unless it's at the very top. If there's one thing Hinata has to his advantage, it's his height.]